diff --git a/packages/uipath-platform/pyproject.toml b/packages/uipath-platform/pyproject.toml
index b8effe0f0..868a66130 100644
--- a/packages/uipath-platform/pyproject.toml
+++ b/packages/uipath-platform/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "uipath-platform"
-version = "0.1.73"
+version = "0.1.74"
 description = "HTTP client library for programmatic access to UiPath Platform"
 readme = { file = "README.md", content-type = "text/markdown" }
 requires-python = ">=3.11"
diff --git a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_config.py b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_config.py
index 40db82214..759308f2b 100644
--- a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_config.py
+++ b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_config.py
@@ -155,6 +155,16 @@ def job_key(self) -> str | None:
 
         return os.getenv(ENV_JOB_KEY, None)
 
+    @property
+    def execution_source(self) -> str | None:
+        """Execution source identifying the run context.
+
+        Set by the ``uipath`` CLI from the executing command (run/debug/eval).
+        """
+        from uipath.platform.common.constants import ENV_EXECUTION_SOURCE
+
+        return os.getenv(ENV_EXECUTION_SOURCE, None)
+
     @property
     def has_legacy_eval_folder(self) -> bool:
         from uipath.platform.common.constants import LEGACY_EVAL_FOLDER
diff --git a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_job_context.py b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_job_context.py
index ccbd99f22..29b5fbc50 100644
--- a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_job_context.py
+++ b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/_job_context.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 from ._config import UiPathConfig
-from .constants import HEADER_JOB_KEY
+from .constants import HEADER_GUARDRAILS_SOURCE, HEADER_JOB_KEY
 
 
 def header_job_key() -> dict[str, str]:
@@ -11,3 +11,15 @@ def header_job_key() -> dict[str, str]:
     if not job_key:
         return {}
     return {HEADER_JOB_KEY: job_key}
+
+
+def header_execution_source() -> dict[str, str]:
+    """Return the x-uipath-guardrails-source header for the execution source.
+
+    Returns an empty dict when ``UiPathConfig.execution_source`` is unset or
+    empty.
+    """
+    source = UiPathConfig.execution_source
+    if not source:
+        return {}
+    return {HEADER_GUARDRAILS_SOURCE: source}
diff --git a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/constants.py b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/constants.py
index 304ef64a6..a4e069a1c 100644
--- a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/constants.py
+++ b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/common/constants.py
@@ -26,6 +26,7 @@
 ENV_UIPATH_TRACE_ID = "UIPATH_TRACE_ID"
 ENV_UIPATH_PROCESS_VERSION = "UIPATH_PROCESS_VERSION"
 ENV_UIPATH_CONFIG_PATH = "UIPATH_CONFIG_PATH"
+ENV_EXECUTION_SOURCE = "UIPATH_EXECUTION_SOURCE"
 
 # Headers
 HEADER_FOLDER_KEY = "x-uipath-folderkey"
@@ -39,6 +40,7 @@
 HEADER_PROCESS_KEY = "x-uipath-processkey"
 HEADER_TRACE_ID = "x-uipath-traceid"
 HEADER_AGENTHUB_CONFIG = "x-uipath-agenthub-config"
+HEADER_GUARDRAILS_SOURCE = "x-uipath-guardrails-source"
 HEADER_LLMGATEWAY_BYO_CONNECTION_ID = "x-uipath-llmgateway-byoisconnectionid"
 HEADER_SW_LOCK_KEY = "x-uipath-sw-lockkey"
 HEADER_LICENSING_CONTEXT = "x-uipath-licensing-context"
diff --git a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/_guardrails_service.py b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/_guardrails_service.py
index 424b35dad..028102595 100644
--- a/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/_guardrails_service.py
+++ b/packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/_guardrails_service.py
@@ -12,6 +12,7 @@
 from ..common._base_service import BaseService
 from ..common._config import UiPathApiConfig
 from ..common._execution_context import UiPathExecutionContext
+from ..common._job_context import header_execution_source, header_job_key
 from ..common._models import Endpoint, RequestSpec
 from ..errors import EnrichedException
 from .guardrails import BuiltInValidatorGuardrail
@@ -122,9 +123,16 @@ def evaluate_guardrail(
             endpoint=Endpoint("/agentsruntime_/api/execution/guardrails/validate"),
             json=payload,
         )
-        # Include trace context headers for server-side span correlation
+        # Include trace context headers for server-side span correlation, plus
+        # the execution source (x-uipath-guardrails-source) and job key headers
+        # for licensing/metering correlation.
         trace_headers = build_trace_context_headers()
-        request_headers = {**(spec.headers or {}), **trace_headers}
+        request_headers = {
+            **(spec.headers or {}),
+            **trace_headers,
+            **header_execution_source(),
+            **header_job_key(),
+        }
         span_id = None
         try:
             response = self.request(
diff --git a/packages/uipath-platform/tests/common/test_job_context.py b/packages/uipath-platform/tests/common/test_job_context.py
index 6a4e1a97d..afcc49784 100644
--- a/packages/uipath-platform/tests/common/test_job_context.py
+++ b/packages/uipath-platform/tests/common/test_job_context.py
@@ -1,7 +1,15 @@
 import pytest
 
-from uipath.platform.common._job_context import header_job_key
-from uipath.platform.common.constants import ENV_JOB_KEY, HEADER_JOB_KEY
+from uipath.platform.common._job_context import (
+    header_execution_source,
+    header_job_key,
+)
+from uipath.platform.common.constants import (
+    ENV_EXECUTION_SOURCE,
+    ENV_JOB_KEY,
+    HEADER_GUARDRAILS_SOURCE,
+    HEADER_JOB_KEY,
+)
 
 
 def test_returns_header_when_env_var_set(monkeypatch: pytest.MonkeyPatch) -> None:
@@ -20,3 +28,21 @@ def test_returns_empty_when_env_var_blank(monkeypatch: pytest.MonkeyPatch) -> No
     monkeypatch.setenv(ENV_JOB_KEY, "")
 
     assert header_job_key() == {}
+
+
+def test_execution_source_header_when_set(monkeypatch: pytest.MonkeyPatch) -> None:
+    monkeypatch.setenv(ENV_EXECUTION_SOURCE, "runtime")
+
+    assert header_execution_source() == {HEADER_GUARDRAILS_SOURCE: "runtime"}
+
+
+def test_execution_source_empty_when_unset(monkeypatch: pytest.MonkeyPatch) -> None:
+    monkeypatch.delenv(ENV_EXECUTION_SOURCE, raising=False)
+
+    assert header_execution_source() == {}
+
+
+def test_execution_source_empty_when_blank(monkeypatch: pytest.MonkeyPatch) -> None:
+    monkeypatch.setenv(ENV_EXECUTION_SOURCE, "")
+
+    assert header_execution_source() == {}
diff --git a/packages/uipath-platform/tests/services/test_guardrails_service.py b/packages/uipath-platform/tests/services/test_guardrails_service.py
index dd20d5646..3fa347813 100644
--- a/packages/uipath-platform/tests/services/test_guardrails_service.py
+++ b/packages/uipath-platform/tests/services/test_guardrails_service.py
@@ -353,6 +353,104 @@ def capture_request(request):
             # header merging works even when no active span exists)
             assert "content-type" in headers
 
+        def test_evaluate_guardrail_sends_source_and_job_key_headers(
+            self,
+            httpx_mock: HTTPXMock,
+            service: GuardrailsService,
+            base_url: str,
+            org: str,
+            tenant: str,
+            monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
+        ) -> None:
+            """Outgoing request includes execution source and job key headers."""
+            monkeypatch.setenv("UIPATH_EXECUTION_SOURCE", "runtime")
+            monkeypatch.setenv("UIPATH_JOB_KEY", "job-123")
+
+            captured_request = None
+
+            def capture_request(request):
+                nonlocal captured_request
+                captured_request = request
+                return httpx.Response(
+                    status_code=200,
+                    json={"result": "PASSED", "details": "OK"},
+                )
+
+            httpx_mock.add_callback(
+                method="POST",
+                url=f"{base_url}{org}{tenant}/agentsruntime_/api/execution/guardrails/validate",
+                callback=capture_request,
+            )
+
+            pii_guardrail = BuiltInValidatorGuardrail(
+                id="test-id",
+                name="PII guardrail",
+                description="Test",
+                enabled_for_evals=True,
+                selector=GuardrailSelector(
+                    scopes=[GuardrailScope.TOOL], match_names=["tool1"]
+                ),
+                guardrail_type="builtInValidator",
+                validator_type="pii_detection",
+                validator_parameters=[],
+            )
+
+            service.evaluate_guardrail("test input", pii_guardrail)
+
+            assert captured_request is not None
+            headers = dict(captured_request.headers)
+            assert headers.get("x-uipath-guardrails-source") == "runtime"
+            assert headers.get("x-uipath-jobkey") == "job-123"
+
+        def test_evaluate_guardrail_omits_source_and_job_key_when_unset(
+            self,
+            httpx_mock: HTTPXMock,
+            service: GuardrailsService,
+            base_url: str,
+            org: str,
+            tenant: str,
+            monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
+        ) -> None:
+            """Source/job key headers are absent when their env vars are unset."""
+            monkeypatch.delenv("UIPATH_EXECUTION_SOURCE", raising=False)
+            monkeypatch.delenv("UIPATH_JOB_KEY", raising=False)
+
+            captured_request = None
+
+            def capture_request(request):
+                nonlocal captured_request
+                captured_request = request
+                return httpx.Response(
+                    status_code=200,
+                    json={"result": "PASSED", "details": "OK"},
+                )
+
+            httpx_mock.add_callback(
+                method="POST",
+                url=f"{base_url}{org}{tenant}/agentsruntime_/api/execution/guardrails/validate",
+                callback=capture_request,
+            )
+
+            pii_guardrail = BuiltInValidatorGuardrail(
+                id="test-id",
+                name="PII guardrail",
+                description="Test",
+                enabled_for_evals=True,
+                selector=GuardrailSelector(
+                    scopes=[GuardrailScope.TOOL], match_names=["tool1"]
+                ),
+                guardrail_type="builtInValidator",
+                validator_type="pii_detection",
+                validator_parameters=[],
+            )
+
+            service.evaluate_guardrail("test input", pii_guardrail)
+
+            assert captured_request is not None
+            headers = dict(captured_request.headers)
+            assert "x-uipath-guardrails-source" not in headers
+            assert "x-uipath-jobkey" not in headers
+
         def test_evaluate_guardrail_extracts_span_id_from_traceparent(
             self,
             httpx_mock: HTTPXMock,
diff --git a/packages/uipath-platform/uv.lock b/packages/uipath-platform/uv.lock
index 9f696bfe4..144cd43a1 100644
--- a/packages/uipath-platform/uv.lock
+++ b/packages/uipath-platform/uv.lock
@@ -1095,7 +1095,7 @@ dev = [
 
 [[package]]
 name = "uipath-platform"
-version = "0.1.73"
+version = "0.1.74"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "httpx" },
diff --git a/packages/uipath/pyproject.toml b/packages/uipath/pyproject.toml
index 1bf92e0e1..84ad749a0 100644
--- a/packages/uipath/pyproject.toml
+++ b/packages/uipath/pyproject.toml
@@ -1,13 +1,13 @@
 [project]
 name = "uipath"
-version = "2.11.9"
+version = "2.11.10"
 description = "Python SDK and CLI for UiPath Platform, enabling programmatic interaction with automation services, process management, and deployment tools."
 readme = { file = "README.md", content-type = "text/markdown" }
 requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
   "uipath-core>=0.5.21, <0.6.0",
   "uipath-runtime>=0.11.0, <0.12.0",
-  "uipath-platform>=0.1.73, <0.2.0",
+  "uipath-platform>=0.1.74, <0.2.0",
   "click>=8.3.1",
   "httpx>=0.28.1",
   "pyjwt>=2.10.1",
diff --git a/packages/uipath/src/uipath/_cli/_utils/_execution_source.py b/packages/uipath/src/uipath/_cli/_utils/_execution_source.py
new file mode 100644
index 000000000..74380fb26
--- /dev/null
+++ b/packages/uipath/src/uipath/_cli/_utils/_execution_source.py
@@ -0,0 +1,40 @@
+"""Execution source resolution for the CLI.
+
+Maps the executing CLI command to an AgentHub config ("source") and exposes it
+to the SDK via the ``UIPATH_EXECUTION_SOURCE`` environment variable. Because
+this runs in the same process that later executes the agent, downstream
+services (e.g. guardrails) can read it from config and send it as the
+``x-uipath-agenthub-config`` header. This covers both coded and low-code
+agents, since both are launched through these CLI commands.
+"""
+
+import os
+
+from uipath.platform.common.constants import ENV_EXECUTION_SOURCE
+
+# Execution source values, matching the low-code runtime's AgentExecutionType
+# (run -> runtime, debug/dev -> playground, eval -> eval).
+_RUNTIME_SOURCE = "runtime"
+_PLAYGROUND_SOURCE = "playground"
+_EVAL_SOURCE = "eval"
+
+_COMMAND_TO_SOURCE: dict[str, str] = {
+    "run": _RUNTIME_SOURCE,
+    "debug": _PLAYGROUND_SOURCE,
+    "dev": _PLAYGROUND_SOURCE,
+    "eval": _EVAL_SOURCE,
+}
+
+
+def set_execution_source(command: str) -> None:
+    """Set ``UIPATH_EXECUTION_SOURCE`` from the executing CLI command.
+
+    No-op for commands that do not execute an agent.
+
+    Args:
+        command: The CLI command name (e.g. "run", "debug", "eval").
+    """
+    source = _COMMAND_TO_SOURCE.get(command)
+    if source is None:
+        return
+    os.environ[ENV_EXECUTION_SOURCE] = source
diff --git a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_debug.py b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_debug.py
index 92b8ea454..2e7f117e4 100644
--- a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_debug.py
+++ b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_debug.py
@@ -87,6 +87,10 @@ def debug(
     attach: str | None,
 ) -> None:
     """Debug the project."""
+    from ._utils._execution_source import set_execution_source
+
+    set_execution_source("debug")
+
     input_file = file or input_file
     # Setup debugging if requested
     if not setup_debugging(debug, debug_port):
diff --git a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_dev.py b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_dev.py
index 62740dc4b..998b8bbc4 100644
--- a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_dev.py
+++ b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_dev.py
@@ -52,6 +52,10 @@ def dev(interface: str, debug: bool, debug_port: int) -> None:
 
     INTERFACE: Choose 'terminal' for console interface (default) or 'web' for browser-based interface.
     """
+    from ._utils._execution_source import set_execution_source
+
+    set_execution_source("dev")
+
     try:
         _check_dev_dependency(interface)
     except ImportError as e:
diff --git a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_eval.py b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_eval.py
index e101717d6..fcfd031cd 100644
--- a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_eval.py
+++ b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_eval.py
@@ -262,6 +262,10 @@ def eval(
         input_overrides: Input field overrides mapping (direct field override with deep merge)
         resume: Resume execution from a previous suspended state
     """
+    from ._utils._execution_source import set_execution_source
+
+    set_execution_source("eval")
+
     set_llm_concurrency(max_llm_concurrency)
 
     should_register_progress_reporter = setup_reporting_prereq(no_report)
diff --git a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_run.py b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_run.py
index 48f42018b..c71937f74 100644
--- a/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_run.py
+++ b/packages/uipath/src/uipath/_cli/cli_run.py
@@ -125,6 +125,10 @@ def run(
     simulation: str | None,
 ) -> None:
     """Execute the project."""
+    from ._utils._execution_source import set_execution_source
+
+    set_execution_source("run")
+
     input_file = file or input_file
 
     # Setup debugging if requested
diff --git a/packages/uipath/tests/cli/unit/test_execution_source.py b/packages/uipath/tests/cli/unit/test_execution_source.py
new file mode 100644
index 000000000..529655a90
--- /dev/null
+++ b/packages/uipath/tests/cli/unit/test_execution_source.py
@@ -0,0 +1,34 @@
+import os
+
+import pytest
+
+from uipath._cli._utils._execution_source import set_execution_source
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "command,expected",
+    [
+        ("run", "runtime"),
+        ("debug", "playground"),
+        ("dev", "playground"),
+        ("eval", "eval"),
+    ],
+)
+def test_set_execution_source_maps_command(
+    command: str, expected: str, monkeypatch: pytest.MonkeyPatch
+) -> None:
+    monkeypatch.delenv("UIPATH_EXECUTION_SOURCE", raising=False)
+
+    set_execution_source(command)
+
+    assert os.environ["UIPATH_EXECUTION_SOURCE"] == expected
+
+
+def test_set_execution_source_noop_for_unmapped_command(
+    monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
+) -> None:
+    monkeypatch.delenv("UIPATH_EXECUTION_SOURCE", raising=False)
+
+    set_execution_source("pack")
+
+    assert "UIPATH_EXECUTION_SOURCE" not in os.environ
diff --git a/packages/uipath/uv.lock b/packages/uipath/uv.lock
index 94b6b38fb..2fc09e8bf 100644
--- a/packages/uipath/uv.lock
+++ b/packages/uipath/uv.lock
@@ -2552,7 +2552,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "uipath"
-version = "2.11.9"
+version = "2.11.10"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "applicationinsights" },
@@ -2691,7 +2691,7 @@ dev = [
 
 [[package]]
 name = "uipath-platform"
-version = "0.1.73"
+version = "0.1.74"
 source = { editable = "../uipath-platform" }
 dependencies = [
     { name = "httpx" },