Armamentarium 翻译更新#5476
Open
ChuijkYahus wants to merge 3 commits into
Open
Conversation
Contributor
💾 基于此 PR 所打包的资源包： ✔ ℹ 可能争议译名： 详细检查报告开始检查 armamentarium 1.20armamentarium-1.20 中文语言文件共有 1674 个 Key； 英文语言文件共有 1674 个 Key armamentarium-1.20 模组内语言文件共有 1674 个 Key； 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "advancements.a_simple_song.descr": "饮用仙馔密酒之后，在深板岩地层中从末影螨身上剥取和谐校音砥石。", 检测到争议译名：附魔 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-10: "advancements.all_hail_the_king_of_lazulia.descr": "饮用仙馔密酒之后，在拥有超过30级的经验时从唤魔者身上剥取青金附魔砥石。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "advancements.catastrophic_irony.descr": "让凋灵目睹活着的、会呼吸的末影龙，再用剥裂巨镰从其身上剥取死之主脊骨。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-36: "advancements.dead_men_tell_no_tales.descr": "在不激怒末影人的情况下击杀之，从其身上剥取末影浸染砥石。", 检测到争议译名：岩浆 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-74: "advancements.hurt_me_plenty.descr": "使用岩浆打发砥石合成孪锋下界匕首。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "advancements.i_hear_a_symphony.descr": "使用和谐校音砥石合成末影侍女短弓。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-158: "advancements.the_mind_electric.descr": "使用三把传奇兵械之一击杀末影龙，从其身上剥取Jean的意识。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-162: "advancements.the_power_glove.descr": "使用末影浸染砥石合成亡者手套。", 检测到争议译名：附魔 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-176: "advancements.voidwalking_wraith.descr": "使用青金附魔砥石合成青金结社苦无。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-522: "item.armamentarium.dead_mans_glove.description_6": "§7唤出因锻造该手套而死的末影人，投出其残像，", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-530: "item.armamentarium.death_prince_boots.description_2": "§7每件盔甲增加§f1.5点攻击伤害§7和§f5%§7攻击速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-543: "item.armamentarium.death_prince_chestplate.description_2": "§7每件盔甲增加§f1.5点攻击伤害§7和§f5%§7攻击速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-556: "item.armamentarium.death_prince_helmet.description_2": "§7每件盔甲增加§f1.5点攻击伤害§7和§f5%§7攻击速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-569: "item.armamentarium.death_prince_leggings.description_2": "§7每件盔甲增加§f1.5点攻击伤害§7和§f5%§7攻击速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-595: "item.armamentarium.devourers_forked_tongue.description_7": "§7变为§f1.5§7倍，且攻击速度加快。然而，此状态下的", 检测到争议译名：魔咒 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.empyrean_cinquedea.description_3": "§f镐§7来使用，但同时也让其排斥进攻性魔咒。", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-678: "item.armamentarium.end_whetstone.description_1": "§7§o浸染有末影人印记的砥石，能将布匹和石头变成残暴的", 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-681: "item.armamentarium.end_whetstone": "末影浸染砥石", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.ender_maiden_shortbow.description_4": "§8冷却：§b1.2s §3会随攻击速度延长和缩短！", 检测到争议译名：魔咒 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.ender_maiden_shortbow.description_16": "§8 检测到争议译名：末影 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.ender_maiden_shortbow": "末影侍女短弓", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.eventide_waveblade.description_14": "§7游动的速度。此效果可叠加，从而进一步增加速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.evergale_wand.description_3": "§7减轻了。按住SHIFT能以快于常态的速度坠落。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.excalibur.description_15": "§f伤害提升§7，同时加快自身速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-940: "item.armamentarium.lazulian_order_kunai_0.description_7": "§7很难追踪到你——降低其速度并缩短其跟随范围。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-958: "item.armamentarium.lazulian_order_kunai_1.description_7": "§7很难追踪到你——降低其速度并缩短其跟随范围。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-976: "item.armamentarium.lazulian_order_kunai_2.description_7": "§7很难追踪到你——降低其速度并缩短其跟随范围。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-994: "item.armamentarium.lazulian_order_kunai_3.description_7": "§7很难追踪到你——降低其速度并缩短其跟随范围。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1012: "item.armamentarium.lazulian_order_kunai_4.description_7": "§7很难追踪到你——降低其速度并缩短其跟随范围。", 检测到争议译名：附魔 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1027: "item.armamentarium.lazulian_whetstone": "青金附魔砥石", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1030: "item.armamentarium.lone_graveseeker_boots.description_2": "§7每件盔甲均会增加§f25%§7的§f速度§7，并增加§f1§7格", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1038: "item.armamentarium.lone_graveseeker_boots.description_10": "§7使用§e潜匿§7时的速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1043: "item.armamentarium.lone_graveseeker_chestplate.description_2": "§7每件盔甲均会增加§f25%§7的§f速度§7，并增加§f1§7格", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1051: "item.armamentarium.lone_graveseeker_chestplate.description_10": "§7使用§e潜匿§7时的速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1056: "item.armamentarium.lone_graveseeker_helmet.description_2": "§7每件盔甲均会增加§f25%§7的§f速度§7，并增加§f1§7格", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1064: "item.armamentarium.lone_graveseeker_helmet.description_10": "§7使用§e潜匿§7时的速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1069: "item.armamentarium.lone_graveseeker_leggings.description_2": "§7每件盔甲均会增加§f25%§7的§f速度§7，并增加§f1§7格", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1077: "item.armamentarium.lone_graveseeker_leggings.description_10": "§7使用§e潜匿§7时的速度。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1096: "item.armamentarium.mariana_scepter.description_3": "§7目标的生命值。点击的速度越快，发射的速度也越快。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1227: "item.armamentarium.reaper_of_the_gaol.description_10": "§7将部分积攒的灵魂转换为持续§f8§7秒的§f攻击速度增加50%§7。", 检测到争议译名：魔咒 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1408: "item.armamentarium.severance_scythe.description_9": "§7武器还自带极高等级的抢夺魔咒。", 检测到争议译名：魔咒 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1420: "item.armamentarium.severance_shotel.description_9": "§7武器还自带低等级的抢夺魔咒。", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.tarantula_cragneedle.description_7": "§7，能增加玩家的速度，并降低敌人的行动能力。完全蓄力后朝", 检测到争议译名：速度 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-1497: "item.armamentarium.teraton_blackhammer.description_2": "§7击杀敌人会带来短时间的攻击速度提升，效果可叠加。", 检测到争议译名：凋零 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.warspear_of_the_desecrator.description_9": "§e§l能力 - 凋零标枪 §f| §f§l右击", 检测到争议译名：凋零 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.warspear_of_the_desecrator.description_10": "§7掷出战矛的凋零影像。这枚迅捷的弹射物会对", 检测到争议译名：迅捷 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.warspear_of_the_desecrator.description_10": "§7掷出战矛的凋零影像。这枚迅捷的弹射物会对", 检测到争议译名：凋零 projects/assets/armamentarium/1.20/armamentarium/lang/zh_cn.json-0: "item.armamentarium.warspear_of_the_desecrator.description_11": "§7目标造成§f16§7点伤害，并给予其极为致命的§f凋零§7", 译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！ 🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/3b1b8b01f541332490c3bc4a5bf90cda。
|
ChuijkYahus
force-pushed
the
main-armamentarium
branch
from
69cab70 to
82fb6c4
Compare
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
也修了些问题