eo-ZZ: slight tweaks

[slashdevslashurandom]

• Replaces the "gokarto" loanword with "aŭteto" in description of the go-kart ride, as with the rest of lines in my previous PRs
• Fixes grammar on the screen scale tooltip (while ending sentences with a preposition is allowed in English and other Germanic languages, Esperanto does not work like that)
• Replaces a few forgotten present-tense "Loading..." verbs with verbal nouns, like all the other such lines in previous PRs

[github-actions]

Check results

For details click the build job and expand Run checks on the CI logs.

	Missing The translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)	Not needed The translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)	Same The translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
eo-ZZ	0	0	51

Other translations

	Missing The translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)	Not needed The translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)	Same The translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
ar-EG	292	0	1711
ca-ES	9	0	79
cs-CZ	18	0	130
da-DK	3	0	237
de-DE	3	0	132
en-US	3445	0	1
es-ES	20	0	150
fi-FI	116	0	81
fr-CA	3610	0	0
fr-FR	0	0	125
gl-ES	0	1	78
hu-HU	0	0	76
it-IT	4	0	123
ja-JP	116	0	100
ko-KR	0	0	76
nb-NO	201	0	153
nl-NL	3	0	169
pl-PL	0	0	85
pt-BR	0	0	123
ru-RU	0	0	100
sv-SE	9	0	144
tr-TR	527	0	91
uk-UA	197	0	700
vi-VN	46	0	101
zh-CN	29	0	22
zh-TW	65	0	90

[tupaschoal]

@tellovishous care to review?

[tellovishous]

Yup looks good to me 👍